Wiki – מדריך למשתמש המתחיל


פורסם ב 08/08/2009 ע"י itamarbh

מאת איתמר בן-חיים, itamabh@gmail.com

אז יש לכם אנדרויד, ומברוק על הבחירה הנכונה. כעת אתם שומעים על כל הדברים המרתקים האלה שאתם יכולים לעשות עם המכשיר והמערכת. אל תבהלו. אין צורך בתואר שני במדעי המחשב כדי להנות עם המכשיר החדש שלכם. רק קצת הבנה.

ננסה לעזור לכם עם כמה מושגי יסוד. בואו נתחיל…

Android Wiki - מדריך למשתמש המתחיל

כללי וגירסאות:

  • אנדרויד / אנדרואיד / Android – מערכת הפעלה בקוד פתוח לטלפונים סלולארים. כמו Windows Mobile, Symbian, רק מבוסס Linux.
  • קוד פתוח / Open Source – תוכנה שהקוד המקורי שלה, פתוח ונגיש לכל מי שחפץ בו. הקוד חופשי לצפייה, שימוש, עריכה, והפצה מחודשת לכל אחד ואחת.
  • AOSP – ר"ת של Android Opes Source Project. קוד המקור של האנדרואיד. כל הגרסאות הרישמיות של האנדרואיד, ורוב גרסאות המפתחים השונים – בנויים לפי קוד מקור זה.

  • Cupcakeגירסא 1.5 של אנדרואיד. לא מדובר על אחת מהגירסאות של מערכת ההפעלה עצמה, אלה של קוד המקור הכללי. יצאה באזור אפריל 09.
  • Donutגירסא 1.6 של האנדרואיד. יצאה באופן רישמי באוקטובר 09.
  • Eclair גירסא 2.0.1 של האנדרואיד. SDK (ערכת פיתוח בלבד) שוחרר בנובמבר 09. בעקבותיה הגיעה גירסא 2.1 שהופצה עם מכשיר הנקסוס אחד בדצמבר 2009.
  • Foyo – גירסא 2.2 של האנדרואיד. שוחררה במאי 2010.

  • Sense UI – ממשק המשתמש של חברת HTC. הממשק מבוסס על ה-AOSP, אך מגיע עם תוספות רבות השייכות ל-HTC, והוא מצור למרבית מכשירי החברה.
  • Motoblur – ממשק המשתמש של חברת מוטורולה. גם הוא מבוסס על ה-AOSP אך מגיע עם תוספות משלו ומצורף למרבית מכשירי החברה.
  • Rachel UI – ממשק המשתמש של סוני אריקסון.

  • ADP – ר"ת של Android Development Phone – מכשיר הנמכר והמשווק ע"י גוגל כ"מכשיר מפתחים". לרוב מדובר על מכשיר פופולארי כזה או אחר שמוסב למטרה זאת. למרות זאת – המכשיר נשאר אותו מכשיר. ניתן לקנות מכשיר זה לאחר רישום כמפתח באתר גוגל בעלות של 25$.

הגדרות שונות:

  • Root / SU – הרשאת מנהל על המכשיר (SU = SuperUser). בעזרת הרשאה זו ניתן להוסיף על המכשיר עברית, לשנות גירסאות אנדרויד, להוסיף ערכות נושא, להתקין תוכנות מסויימות, וכד'…
  • Recovery Mode – אנו משתמשים ב'ריקברי' על מנת להתקין גירסאות חדשות, ליצור גיבויי מערכת, גישה לפקודות, וכד'. כמו כן, בעת התקנת גירסא חדשה, מוודא ה'ריקברי' שלא נאבד את גישת ה-Root.
  • SPL – או Secondary Program Loader. מאפשר לנו להתקין קבצי IMG, להתקין גיבויי מערכת שנשמרו, וכד'…
  • Wipe – שיחזור הגדרות יצרן. מחיקת כל הנתונים מהגירסא הספציפית המוקתנת על המכשיר. אל חשש, לא תאבדו את ה-ROOT והעברית.
  • Android SDK – או System Developer's Kit, סביבת הפיתוח של הקוד הפתוח אנדרויד. כולל עזרים, סימולטור, ועוד.
  • ADB – צורת התקשרות למכשיר. ב-ADB המכשיר מחובר דרך ה-USB למחשב, ואנו נשתמש בחלון ה-CMD שבמחשב על מנת להתקשר למכשיר בעזרת פקודות. מדריך כאן.
  • Shell / Terminal – מקום שבו נרשום את הפקודות למערכת ההפעלה.
  • Nandroid – כלי גיבוי ושיחזור של כלל מערכת ההפעלה אנדרויד. ניתן לגבות ולשחזר בעזרת ה-Ricovery. מדריך כאן.
  • A2SD – או Application's Too SD Card. התוכנות שאנו מורידים למכשיר, נשמרים על זיכרון המכשיר. בעזרת כיזה, ניתן להעבירם למחיצה (Partition) מיוחדת בכרטיס הזיכרון, זאת ע"מ לחסוך בזיכרון המכשיר, ולהמינע בהתקנה חוזרת של כל התוכנות שלנו בעת שדרוג גרסאות, וכד'… כיום הכלי מגיע מובנה בכל גרסאות אנדרואיד 2.2 ומעלה.

  • Cyanogen – או בשמו האמיתי, "סטיב קונדיק", המפתח הפופולארי ביותר לאנדרואיד. המפתח מפורסם בגרסאותיו המצויינות המותקנות על מאות אלפי מכשירים. גרסתו בנוייה על ה-AOSP
  • Modaco – או בשמו המקורי, "פול אובראיין", עוד מפתח פופולארי לאנדראויד. מביא לנו בעיקר את ה-ROOT למכשירים השונים.
  • XXXX) Port) – גירסא של מערכת ההפעלה, שנקלחה ממכשיר מסויים, ועוצבה מחדש למכשיר מדגם ספציפי אחר. יכול להיות: Hero Port, Magic Port וכד'…
  • XXXX) MOD) – עיצוב של מפתח מסויים, לגירסא כלשהי של האנדרויד (מערכת ההפעלה…). יכול להיות: Cyanogen MOD, JF MOD, וכד'…

עברית לאנדרואיד:

קבצי הפונטים במערכת האנדרואיד, נמצאים תחת תיקיית ה-SYSTEM. ע"מ לערוך, לשנות, ולהחליף קבצים בתיקיית הסיסטם, ובין השאר להחליף את הפונטים לכאלה התומכים בעיברית, נדרשת הרשאת מנהל מערכת – ה-ROOT. אחרי שנשיג הרשאה זאת, נוכל להתקין כל גירסת אנדרואיד שנרצה שכבר תומכת בעיברית, או פשוט לדחוף עברית לגירסא הנוכחית שלנו.

AnySoftKeyboardמקלדת ווירטואלית חינימת לאנדרואיד, הניתנת להתקנה דרך המרקט. בין שלל השפות שתמצאו שם, גם עיברית. לחצו כאן.

כעת, אחרי שקיבלתם קצת רקע, והבנתם מי נגד מי, אתם מוזמנים להמשיך לשאר המדריכים, ולהפוך את חייכם להרבה יותר יפים.

איתמר.

Share

2 Comments

  1. yaronamir
    16/09/2010 בשעה 09:57

    רשום FOYO צריך להיות FROYO

  2. asafbo
    14/12/2010 בשעה 09:19

    בנוגע לעברית, רוב הבעיה היא לא המקלדת, אלא העברית ההפוכה שמופיעה בהמון מקומות שונים.
    אשמח אם תתן איזשהו קישור לדרך נוחה לפתור זאת.

השאר תגובה